Gears Tactics is crashing with the Windows Insider build 19041 via Insider Slow. This is resolved with the latest Insider build, 19613, which is available via Insider Fast.
If you're a Windows Insider and encounter crashing, please switch to Insider Fast for the latest build to resolve this.